Cet épisode est consacré à la rentrée dans le monde éducatif et aussi celui de la culture. Les relations humaines ont été bouleversées par la crise sanitaire. Nous allons voir comment s’est passée la rentrée scolaire à St Laurent du Pont, avec Céline Boursier, 1ère adjointe, et tout savoir sur la programmation de la saison culturelle 2020/2021 au Grand Angle, avec Denis Mollière, président.